As had been her glory, so was her dishonour increased, and her excellency was turned into mourning.
KJV
1 Maccabees 1:40
As had been her glory, so was her dishonour increased, and her excellency was turned into mourning.
Parallel Translations
As had been her glory, so was her dishonor increased, and her excellency was turned into mourning.
According to her glory, so was her dishonor multiplied, and her exaltation was turned into mourning.