[He shall come] into their midst as the land, as an eagle against the house of the Lord, because they have transgressed my covenant, and have sinned against my law.
KJV
Hosea 8:1
Set the trumpet to thy mouth. He shall come as an eagle against the house of the Lord, because they have transgressed my covenant, and trespassed against my law.
Parallel Translations
[He shall come] into their midst as the land, as an eagle against the house of the Lord, because they have transgressed my covenant, and have sinned against my law.
“Put the trumpet to your lips! Something like an eagle is over Yahweh’s house, because they have broken my covenant and rebelled against my law.
Cross References
Hosea 6:7Deuteronomy 28:49Jeremiah 4:13Hosea 5:8Habakkuk 1:8Hebrews 8:8–13Amos 3:6Hosea 9:15Isaiah 18:3Isaiah 58:1Zechariah 9:14Ezekiel 33:3–6Jeremiah 48:40Jeremiah 51:27Ezekiel 16:59
Cross references via openbible.info (CC-BY)