And I will give it into the hands of them that injured thee, and them that afflicted thee; who said to thy soul, Bow down, that we may pass over: and thou didst level thy body with the ground to them passing by without.
KJV
Isaiah 51:23
But I will put it into the hand of them that afflict thee; which have said to thy soul, Bow down, that we may go over: and thou hast laid thy body as the ground, and as the street, to them that went over.
Parallel Translations
And I will give it into the hands of them that injured you, and them that afflicted you; who said to your soul, Bow down, that we may pass over: and you did level your body with the ground to them passing by without.
I will put it into the hand of those who afflict you, who have said to your soul, ‘Bow down, that we may walk over you;’ and you have laid your back as the ground, like a street to those who walk over.”
Cross References
Joshua 10:24Zechariah 12:2Jeremiah 25:15–29Proverbs 21:18Psalms 65:11–12Isaiah 49:25–26Revelation 13:16–17Revelation 17:6–8Proverbs 11:8Revelation 11:2Revelation 17:18
Cross references via openbible.info (CC-BY)