Nay, your iniquities separate between you and God, and because of your sins has he turned away [his] face from you, so as not to have mercy [upon you].
KJV
Isaiah 59:2
But your iniquities have separated between you and your God, and your sins have hid his face from you, that he will not hear.
Parallel Translations
Nay, your iniquities separate between you and God, and because of your sins has he turned away [his] face from you, so as not to have mercy [upon you].
But your iniquities have separated you and your God, and your sins have hidden his face from you, so that he will not hear.
Cross References
Proverbs 15:29Jeremiah 5:25Micah 3:4Isaiah 1:15Deuteronomy 31:17–18Ezekiel 39:23–24Deuteronomy 32:19–20Isaiah 57:17Ezekiel 39:29Joshua 7:11Isaiah 58:4Isaiah 50:1
Cross references via openbible.info (CC-BY)