For a father afflicted with untimely mourning, when he hath made an image of his child soon taken away, now honoured him as a god, which was then a dead man, and delivered to those that were under him ceremonies and sacrifices.
KJV
Wisdom of Solomon 14:15
For a father afflicted with untimely mourning, when he hath made an image of his child soon taken away, now honoured him as a god, which was then a dead man, and delivered to those that were under him ceremonies and sacrifices.
Parallel Translations
For a father afflicted with untimely mourning, when he has made an image of his child soon taken away, now honored him as a god, which was then a dead man, and delivered to those that were under him ceremonies and sacrifices.
For a father worn with untimely grief, making an image of the child quickly taken away, now honored him as a god which was then a dead human being, and delivered to those that were under him mysteries and solemn rites.