Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why
LXX

1 Maccabees 3:26

insomuch as his fame came unto the king, and all nations talked of the battles of Judas.

Parallel Translations

LXX2012View canonical →
Insomuch as his fame came to the king, and all nations talked of the battles of Judas.
Septuagint in American English (2012)
KJVView canonical →
Insomuch as his fame came unto the king, and all nations talked of the battles of Judas.
King James Version
WEBView canonical →
His fame reached the king, and every nation told of the battles of Judas.
World English Bible
Full Chapter 3Compare Translations