and in this wilderness which you⌃ saw, by the way of the mountain of the Amorite; how the Lord your God will bear you as a nursling, as if any man should nurse his child, through all the way which you⌃ have gone until you⌃ came to this place.
LXX
Deuteronomy 1:31
and in this wilderness which ye saw, by the way of the mountain of the Amorite; how the Lord thy God will bear thee as a nursling, as if any man should nurse his child, through all the way which ye have gone until ye came to this place.
Parallel Translations
And in the wilderness, where thou hast seen how that the Lord thy God bare thee, as a man doth bear his son, in all the way that ye went, until ye came into this place.
and in the wilderness where you have seen how that Yahweh your God carried you, as a man carries his son, in all the way that you went, until you came to this place.”
Cross References
Isaiah 46:3–4Acts 13:18Hosea 11:3–4Deuteronomy 32:10–12Isaiah 63:9Exodus 19:4Isaiah 40:11Numbers 11:14Numbers 11:11–12Exodus 16:1–17Psalms 105:39–41Psalms 78:14–28Nehemiah 9:12–23
Cross references via openbible.info (CC-BY)