Do you⌃ thus recompense the Lord? [is the] people thus foolish and unwise? did not he himself your father purchase you, and make you, and form you?
LXX
Deuteronomy 32:6
Do ye thus recompense the Lord? [is the] people thus foolish and unwise? did not he himself thy father purchase thee, and make thee, and form thee?
Parallel Translations
Do ye thus requite the Lord, O foolish people and unwise? is not he thy father that hath bought thee? hath he not made thee, and established thee?
Is this the way you repay Yahweh, foolish and unwise people? Isn’t he your father who has bought you? He has made you and established you.
Cross References
Isaiah 63:161 John 3:1Isaiah 64:8Isaiah 44:2Psalms 74:2Psalms 149:2Psalms 100:3Isaiah 1:2Jeremiah 4:22Deuteronomy 1:31Deuteronomy 32:18Isaiah 43:7John 8:41Jeremiah 5:21Deuteronomy 32:15
Cross references via openbible.info (CC-BY)