and lest having looked up to the sky, and having seen the sun and the moon and the stars, and all the heavenly bodies, you should go astray and worship them, and serve them, which the Lord your God has distributed to all the nations under heaven.
LXX
Deuteronomy 4:19
and lest having looked up to the sky, and having seen the sun and the moon and the stars, and all the heavenly bodies, thou shouldest go astray and worship them, and serve them, which the Lord thy God has distributed to all the nations under heaven.
Parallel Translations
And lest thou lift up thine eyes unto heaven, and when thou seest the sun, and the moon, and the stars, even all the host of heaven, shouldest be driven to worship them, and serve them, which the Lord thy God hath divided unto all nations under the whole heaven.
and lest you lift up your eyes to the sky, and when you see the sun and the moon and the stars, even all the army of the sky, you are drawn away and worship them, and serve them, which Yahweh your God has allotted to all the peoples under the whole sky.
Cross References
Romans 1:25Deuteronomy 17:32 Kings 21:32 Kings 17:16Genesis 2:1Genesis 1:16–18Psalms 148:3–5Nehemiah 9:6Joshua 10:12–13Matthew 5:45Amos 5:25–26Jeremiah 33:25Psalms 74:16–17Psalms 136:7–9Jeremiah 31:35
Cross references via openbible.info (CC-BY)