and whereas they did thus to the men that came from afar, to whom they sent messengers, and as soon as they came, immediately you did wash yourself, and did paint your eyes and adorn yourself with ornaments,
LXX
Ezekiel 23:40
and whereas they did thus to the men that came from afar, to whom they sent messengers, and as soon as they came, immediately thou didst wash thyself, and didst paint thine eyes and adorn thyself with ornaments,
Parallel Translations
And furthermore, that ye have sent for men to come from far, unto whom a messenger was sent; and, lo, they came: for whom thou didst wash thyself, paintedst thy eyes, and deckedst thyself with ornaments,
“Furthermore you sisters have sent for men who come from far away, to whom a messenger was sent, and behold, they came; for whom you washed yourself, painted your eyes, decorated yourself with ornaments,
Cross References
2 Kings 9:30Jeremiah 4:30Ezekiel 16:13–16Isaiah 3:18–23Isaiah 57:9Proverbs 7:10Esther 2:122 Kings 20:13–15Ezekiel 23:13Ruth 3:3
Cross references via openbible.info (CC-BY)