I watched, and my belly trembled at the sound of the prayer of my lips, and trembling entered into my bones, and my frame was troubled within me; I will rest in the day of affliction, from going up to the people of my sojourning.
LXX
Habakkuk 3:16
I watched, and my belly trembled at the sound of the prayer of my lips, and trembling entered into my bones, and my frame was troubled within me; I will rest in the day of affliction, from going up to the people of my sojourning.
Parallel Translations
When I heard, my belly trembled; my lips quivered at the voice: rottenness entered into my bones, and I trembled in myself, that I might rest in the day of trouble: when he cometh up unto the people, he will invade them with his troops.
I heard, and my body trembled. My lips quivered at the voice. Rottenness enters into my bones, and I tremble in my place because I must wait quietly for the day of trouble, for the coming up of the people who invade us.
Cross References
Jeremiah 23:9Habakkuk 1:5–11Habakkuk 3:2Daniel 10:8Jeremiah 25:9–11Jeremiah 45:3–5Psalms 94:12–132 Thessalonians 1:6–9Psalms 119:120Jeremiah 15:10–112 Kings 24:1–2Ezekiel 3:14Daniel 8:27Isaiah 26:20–21Deuteronomy 28:49–52
Cross references via openbible.info (CC-BY)