And I will make for them in that day a covenant with the wild beasts of the field, and with the birds of the sky, and with the reptiles of the earth: and I will break the bow and the sword and the battle from off the earth, and will cause you to dwell safely.
LXX
Hosea 2:18
And it shall come to pass in that day, saith the Lord, [that] she shall call me, My husband, and shall no longer call me Baalim.
Parallel Translations
And in that day will I make a covenant for them with the beasts of the field, and with the fowls of heaven, and with the creeping things of the ground: and I will break the bow and the sword and the battle out of the earth, and will make them to lie down safely.
In that day I will make a covenant for them with the animals of the field, and with the birds of the sky, and with the creeping things of the ground. I will break the bow, the sword, and the battle out of the land, and will make them lie down safely.
Cross References
Ezekiel 34:25Ezekiel 39:9–10Isaiah 11:6–9Psalms 46:9Isaiah 2:4Isaiah 65:25Jeremiah 23:6Job 5:23Micah 4:3–4Zechariah 14:9Psalms 91:1–13Zechariah 14:4Isaiah 2:17Zechariah 3:10Jeremiah 30:10
Cross references via openbible.info (CC-BY)