Therefore shall the iniquity of Jacob be taken away; and this is his blessing, when I shall have taken away his sin; when they shall have broken to pieces all the stones of the altars as fine dust, and their trees shall not remain, and their idols shall be cut off, as a thicket afar off.
LXX
Isaiah 27:9
Therefore shall the iniquity of Jacob be taken away; and this is his blessing, when I shall have taken away his sin; when they shall have broken to pieces all the stones of the altars as fine dust, and their trees shall not remain, and their idols shall be cut off, as a thicket afar off.
Parallel Translations
By this therefore shall the iniquity of Jacob be purged; and this is all the fruit to take away his sin; when he maketh all the stones of the altar as chalkstones that are beaten in sunder, the groves and images shall not stand up.
Therefore by this the iniquity of Jacob will be forgiven, and this is all the fruit of taking away his sin: that he makes all the stones of the altar as chalk stones that are beaten in pieces, so that the Asherah poles and the incense altars shall rise no more.
Cross References
Romans 11:27Isaiah 48:10Daniel 11:35Isaiah 17:8Proverbs 20:30Isaiah 4:42 Chronicles 36:19Isaiah 1:24–25Exodus 34:132 Kings 25:92 Kings 25:13–17Psalms 119:67Ezra 3:2–3Micah 5:13–14Psalms 119:71
Cross references via openbible.info (CC-BY)