and you have multiplied your whoredom with them, and you have increased the number of them that are far from you, and have sent ambassadors beyond your borders, and have been debased even to hell.
LXX
Isaiah 57:9
and thou hast multiplied thy whoredom with them, and thou hast increased the number of them that are far from thee, and hast sent ambassadors beyond thy borders, and hast been debased even to hell.
Parallel Translations
And thou wentest to the king with ointment, and didst increase thy perfumes, and didst send thy messengers far off, and didst debase thyself even unto hell.
You went to the king with oil, increased your perfumes, sent your ambassadors far off, and degraded yourself even to Sheol.
Cross References
Ezekiel 23:16Isaiah 31:1–3Ezekiel 23:40Isaiah 30:1–6Colossians 2:18Hosea 7:11Proverbs 7:17Ezekiel 16:332 Kings 16:7–11Hosea 12:1Isaiah 2:9
Cross references via openbible.info (CC-BY)