and we are all become as unclean, and all our righteousness as a filthy rag: and we have fallen as leaves because of our iniquities; thus the wind shall carry us [away].
LXX
Isaiah 64:6
And there is none that calls upon thy name, or that remembers to take hold on thee: for thou hast turned thy face away from us, and hast delivered us up because of our sins.
Parallel Translations
But we are all as an unclean thing, and all our righteousnesses are as filthy rags; and we all do fade as a leaf; and our iniquities, like the wind, have taken us away.
For we have all become like one who is unclean, and all our righteousness is like a polluted garment. We all fade like a leaf; and our iniquities, like the wind, take us away.
Cross References
Romans 7:18Romans 7:24Ephesians 2:1–2Revelation 3:17–18Zechariah 3:3Isaiah 53:6Job 42:5–6Titus 3:3Job 25:4Job 14:4Philippians 3:9Isaiah 46:12Psalms 51:5Job 15:14–16Psalms 90:5–6
Cross references via openbible.info (CC-BY)