And the sailors were alarmed, and cried every one to his god, and cast out the wares that were in the ship into the sea, that it might be lightened of them. But Jonas was gone down into the hold of the ship, and was asleep, and snored.
LXX
Jonah 1:5
And the sailors were alarmed, and cried every one to his god, and cast out the wares that were in the ship into the sea, that it might be lightened of them. But Jonas was gone down into the hold of the ship, and was asleep, and snored.
Parallel Translations
Then the mariners were afraid, and cried every man unto his god, and cast forth the wares that were in the ship into the sea, to lighten it of them. But Jonah was gone down into the sides of the ship; and he lay, and was fast asleep.
Then the mariners were afraid, and every man cried to his god. They threw the cargo that was in the ship into the sea to lighten the ship. But Jonah had gone down into the innermost parts of the ship and he was laying down, and was fast asleep.
Cross References
Jeremiah 2:28Acts 27:18–191 Kings 18:26Luke 22:45–46Isaiah 45:20Judges 16:19Jonah 1:6Matthew 25:5Matthew 26:43Hosea 7:14Isaiah 44:17–20Matthew 26:40–41Job 2:41 Samuel 24:3Jonah 1:16
Cross references via openbible.info (CC-BY)