Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why
LXX2012

1 Maccabees 5:1

Now when the nations round about heard that the altar was built and the sanctuary renewed as before, it displeased them very much.

Parallel Translations

LXXView canonical →
Now when the nations round about heard that the altar was built, and the sanctuary renewed as before, it displeased them very much.
Brenton's Septuagint Translation
KJVView canonical →
Now when the nations round about heard that the altar was built and the sanctuary renewed as before, it displeased them very much.
King James Version
WEBView canonical →
It came to pass, when the Gentiles all around heard that the altar had been rebuilt and the sanctuary dedicated as before, they were exceedingly angry.
World English Bible