And thou shalt deal mercifully with thy servant; for thou hast brought thy servant into a covenant of the Lord with thyself: and if there is iniquity in thy servant, slay me thyself; but why dost thou thus bring me to thy father?
LXX2012
1 Samuel 20:8
And you shall deal mercifully with your servant; for you have brought your servant into a covenant of the Lord with yourself: and if there is iniquity in your servant, kill me yourself; but why do you thus bring me to your father?
Parallel Translations
Therefore thou shalt deal kindly with thy servant; for thou hast brought thy servant into a covenant of the Lord with thee: notwithstanding, if there be in me iniquity, slay me thyself; for why shouldest thou bring me to thy father?
Therefore deal kindly with your servant, for you have brought your servant into a covenant of Yahweh with you; but if there is iniquity in me, kill me yourself, for why should you bring me to your father?”
Cross References
2 Samuel 14:321 Samuel 18:31 Samuel 23:181 Samuel 20:16Ruth 1:81 Chronicles 12:17Acts 25:11Joshua 22:22Genesis 47:29Psalms 116:11Psalms 7:4–5Proverbs 3:3Joshua 2:14Genesis 24:49
Cross references via openbible.info (CC-BY)