Peradventure the Lord thy God will hear all the words of Rapsakes, whom the king of Assyria his master has sent to reproach the living God and to revile him with the words which the Lord thy God has heard: and thou shalt offer [thy] prayer for the remnant that is found.
LXX2012
2 Kings 19:4
Peradventure the Lord your God will hear all the words of Rapsakes, whom the king of Assyria his master has sent to reproach the living God and to revile him with the words which the Lord your God has heard: and you shall offer [your] prayer for the remnant that is found.
Parallel Translations
It may be the Lord thy God will hear all the words of Rab–shakeh, whom the king of Assyria his master hath sent to reproach the living God; and will reprove the words which the Lord thy God hath heard: wherefore lift up thy prayer for the remnant that are left.
It may be Yahweh your God will hear all the words of Rabshakeh, whom the king of Assyria his master has sent to defy the living God, and will rebuke the words which Yahweh your God has heard. Therefore lift up your prayer for the remnant that is left.’”
Cross References
2 Samuel 16:12Ezekiel 36:37Romans 9:27Joshua 14:12James 5:16–17Psalms 74:18Genesis 22:141 Samuel 14:62 Kings 17:5–61 Samuel 17:45Deuteronomy 32:36Isaiah 10:6Psalms 50:152 Chronicles 32:202 Chronicles 28:5–6
Cross references via openbible.info (CC-BY)