for thou art righteous in all the things that thou hast done to us: yea, true are all thy works, thy ways are right, and all thy judgments truth.
LXX2012
Daniel 3:27
Then were assembled the satraps, and captains, and heads of provinces, and the royal princes; and they saw the men, [and perceived] that the fire had not had power against their bodies, and the hair of their head was not burnt, and their coats were not scorched, nor was the smell of fire upon them.
Parallel Translations
And the princes, governors, and captains, and the king’s counsellors, being gathered together, saw these men, upon whose bodies the fire had no power, nor was an hair of their head singed, neither were their coats changed, nor the smell of fire had passed on them.
The local governors, the deputies, and the governors, and the king’s counselors, being gathered together, saw these men, that the fire had no power on their bodies. The hair of their head wasn’t singed. Their pants weren’t changed. The smell of fire wasn’t even on them.
Cross References
Isaiah 43:2Hebrews 11:34Isaiah 26:11Acts 27:34Psalms 83:18Luke 21:17–18Matthew 10:302 Kings 19:19Daniel 3:2–31 Samuel 17:46–47Acts 2:6–12Daniel 3:21Acts 26:26Psalms 96:7–9
Cross references via openbible.info (CC-BY)