And thou shalt know to-day, that the Lord thy God he shall go before thy face: he is a consuming fire; he shall destroy them, and he shall turn them back before thee, and shall destroy them quickly, as the Lord said to thee.
LXX2012
Deuteronomy 9:3
And you shall know today, that the Lord your God he shall go before your face: he is a consuming fire; he shall destroy them, and he shall turn them back before you, and shall destroy them quickly, as the Lord said to you.
Parallel Translations
Understand therefore this day, that the Lord thy God is he which goeth over before thee; as a consuming fire he shall destroy them, and he shall bring them down before thy face: so shalt thou drive them out, and destroy them quickly, as the Lord hath said unto thee.
Know therefore today that Yahweh your God is he who goes over before you as a devouring fire. He will destroy them and he will bring them down before you. So you shall drive them out and make them perish quickly, as Yahweh has spoken to you.
Cross References
Deuteronomy 4:24Romans 8:31Hebrews 12:29Deuteronomy 20:4Deuteronomy 7:23–24Exodus 23:29–31Joshua 3:11Micah 2:132 Thessalonians 1:8Deuteronomy 1:30Isaiah 41:10–16Joshua 3:14Revelation 19:11–16Matthew 15:10Isaiah 33:14
Cross references via openbible.info (CC-BY)