Also to them is the event of the sons of man, and the event of the brute; one event befalls them: as is the death of the one, so also the death of the other; and there is one breath to all: and what has the man more than the brute? nothing; for all is vanity.
LXX2012
Ecclesiastes 3:19
Also to them is the event of the sons of man, and the event of the brute; one event befalls them: as is the death of the one, so also the death of the other; and there is one breath to all: and what has the man more than the brute? nothing; for all is vanity.
Parallel Translations
For that which befalleth the sons of men befalleth beasts; even one thing befalleth them: as the one dieth, so dieth the other; yea, they have all one breath; so that a man hath no preeminence above a beast: for all is vanity.
For that which happens to the sons of men happens to animals. Even one thing happens to them. As the one dies, so the other dies. Yes, they have all one breath; and man has no advantage over the animals, for all is vanity.
Cross References
Psalms 49:12Psalms 49:20Job 14:10–12Ecclesiastes 2:14Psalms 89:47–48Ecclesiastes 2:20–23Psalms 39:5–6Ecclesiastes 2:16Psalms 92:6–72 Samuel 14:14Psalms 104:29
Cross references via openbible.info (CC-BY)