Now then hearken to me, and I will advise thee, and God shall be with thee: be thou to the people in the things pertaining to God, and thou shalt bring their matters to God.
LXX2012
Exodus 18:19
Now then listen to me, and I will advise you, and God shall be with you: be you to the people in the things pertaining to God, and you shall bring their matters to God.
Parallel Translations
Hearken now unto my voice, I will give thee counsel, and God shall be with thee: Be thou for the people to God-ward, that thou mayest bring the causes unto God:
Listen now to my voice. I will give you counsel, and God be with you. You represent the people before God, and bring the causes to God.
Cross References
Numbers 27:5Exodus 20:19Exodus 3:12Genesis 39:2Deuteronomy 5:5Proverbs 9:9Exodus 4:16Exodus 4:12Joshua 1:9Exodus 18:242 Samuel 14:17Matthew 28:20Exodus 18:15Deuteronomy 20:1
Cross references via openbible.info (CC-BY)