And thou tookest thy sons and thy daughters, whom thou borest, and didst sacrifice [these] to them to be destroyed. Thou didst go a-whoring as [if that were] little,
LXX2012
Ezekiel 16:20
And you took your sons and your daughters, whom you bore, and did sacrifice [these] to them to be destroyed. You did go a-whoring as [if that were] little,
Parallel Translations
Moreover thou hast taken thy sons and thy daughters, whom thou hast borne unto me, and these hast thou sacrificed unto them to be devoured. Is this of thy whoredoms a small matter,
“‘“Moreover you have taken your sons and your daughters, whom you have borne to me, and you have sacrificed these to them to be devoured. Was your prostitution a small matter,
Cross References
Ezekiel 23:37Ezekiel 20:31Jeremiah 7:31Exodus 13:2Ezekiel 20:26Psalms 106:37–38Exodus 13:12Ezekiel 23:39Ezekiel 16:21Deuteronomy 29:11–12Isaiah 57:5Ezekiel 8:17Genesis 17:7Jeremiah 32:352 Kings 16:3
Cross references via openbible.info (CC-BY)