[As] I live, surely they that are in the desolate places shall fall by swords, and they that are in the open plain shall be given for food to the wild beasts of the field, and them that are in the fortified [cities] and them that are in the caves I will slay with pestilence.
LXX2012
Ezekiel 33:27
Therefore say to them, Thus says the Lord God, [As] I live, surely they that are in the desolate places shall fall by swords and they that are in the open plain shall be given for food to the wild beasts of the field, and them that are in the fortified [cities] and them that are in the caves I will kill with pestilence.
Parallel Translations
Say thou thus unto them, Thus saith the Lord God; As I live, surely they that are in the wastes shall fall by the sword, and him that is in the open field will I give to the beasts to be devoured, and they that be in the forts and in the caves shall die of the pestilence.
“You shall tell them, ‘The Lord Yahweh says: “As I live, surely those who are in the waste places will fall by the sword. I will give whoever is in the open field to the animals to be devoured, and those who are in the strongholds and in the caves will die of the pestilence.
Cross References
1 Samuel 13:6Jeremiah 42:22Ezekiel 39:4Jeremiah 41:9Isaiah 2:19Ezekiel 6:11–14Jeremiah 44:121 Samuel 23:141 Samuel 22:11 Samuel 24:3Ezekiel 5:12–17Jeremiah 15:2–4Judges 6:2Ezekiel 33:24
Cross references via openbible.info (CC-BY)