And it shall come to pass in that day [that] God shall fence [men] off from the channel of the river as far as Rhinocorura; but do ye gather one by one the children of Israel.
LXX2012
Isaiah 27:12
And it shall come to pass in that day [that] God shall fence [men] off from the channel of the river as far as Rhinocorura; but do you⌃ gather one by one the children of Israel.
Parallel Translations
And it shall come to pass in that day, that the Lord shall beat off from the channel of the river unto the stream of Egypt, and ye shall be gathered one by one, O ye children of Israel.
It will happen in that day that Yahweh will thresh from the flowing stream of the Euphrates to the brook of Egypt; and you will be gathered one by one, children of Israel.
Cross References
Genesis 15:18Deuteronomy 30:3–4Isaiah 56:8Nehemiah 1:9Psalms 72:8Jeremiah 3:14Luke 15:4Isaiah 17:6Isaiah 24:13–16Amos 9:9Matthew 18:12–14Isaiah 11:11–16John 10:16Psalms 68:22John 6:37
Cross references via openbible.info (CC-BY)