And thy wrath wherewith thou hast been enraged, and thy rancour has come up to me; therefore I will put a hook in thy nose, and a bit in thy lips, and will turn thee back by the way by which thou camest.
LXX2012
Isaiah 37:29
And your wrath wherewith you have been enraged, and your rancour has come up to me; therefore I will put a hook in your nose, and a bit in your lips, and will turn you back by the way by which you came.
Parallel Translations
Because thy rage against me, and thy tumult, is come up into mine ears, therefore will I put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest.
Because of your raging against me, and because your arrogance has come up into my ears, therefore I will put my hook in your nose and my bridle in your lips, and I will turn you back by the way by which you came.
Cross References
Isaiah 37:34Isaiah 10:12Isaiah 30:28Ezekiel 38:4Ezekiel 29:4Psalms 74:23Isaiah 37:10Psalms 74:4Psalms 46:6Psalms 2:1–3Job 15:25–262 Kings 19:27–28Job 41:2Matthew 27:24Isaiah 36:10
Cross references via openbible.info (CC-BY)