Every valley shall be filled, and every mountain and hill shall be brought low: and all the crooked [ways] shall become straight, and the rough [places] plains.
LXX2012
Isaiah 40:4
Every valley shall be filled, and every mountain and hill shall be brought low: and all the crooked [ways] shall become straight, and the rough [places] plains.
Parallel Translations
Every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low: and the crooked shall be made straight, and the rough places plain:
Every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low. The uneven shall be made level, and the rough places a plain.
Cross References
Luke 3:5Ezekiel 21:26Luke 18:14Isaiah 42:15–16Isaiah 45:2Ezekiel 17:24Job 40:11–13Psalms 113:7–8Isaiah 2:12–15Luke 1:52–53Isaiah 42:111 Samuel 2:8Proverbs 2:15
Cross references via openbible.info (CC-BY)