O thou that bringest glad tidings to Zion, go up on the high mountain; lift up thy voice with strength, thou that bringest glad tidings to Jerusalem; lift it up, fear not; say unto the cities of Juda, Behold your God!
LXX2012
Isaiah 40:9
O you that bring glad tidings to Zion, go up on the high mountain; lift up your voice with strength, you that bring glad tidings to Jerusalem; lift it up, fear not; say to the cities of Juda, Behold your God!
Parallel Translations
O Zion, that bringest good tidings, get thee up into the high mountain; O Jerusalem, that bringest good tidings, lift up thy voice with strength; lift it up, be not afraid; say unto the cities of Judah, Behold your God!
You who tell good news to Zion, go up on a high mountain. You who tell good news to Jerusalem, lift up your voice with strength! Lift it up! Don’t be afraid! Say to the cities of Judah, “Behold, your God!”
Cross References
Isaiah 52:7–8Isaiah 12:2Isaiah 25:9Ephesians 6:19Isaiah 61:1Romans 10:181 John 5:20–211 Timothy 3:16Isaiah 41:27Philippians 1:28–29Acts 5:41–421 Peter 3:14Isaiah 35:3–4Luke 24:47Isaiah 51:12
Cross references via openbible.info (CC-BY)