I have not chosen this fast, nor [such] a day for a man to afflict his soul; neither though thou shouldest bend down thy neck as a ring, and spread under thee sackcloth and ashes, neither thus shall ye call a fast acceptable.
LXX2012
Isaiah 58:5
I have not chosen this fast, nor [such] a day for a man to afflict his soul; neither though you should bend down your neck as a ring, and spread under you sackcloth and ashes, neither thus shall you⌃ call a fast acceptable.
Parallel Translations
Is it such a fast that I have chosen? a day for a man to afflict his soul? is it to bow down his head as a bulrush, and to spread sackcloth and ashes under him? wilt thou call this a fast, and an acceptable day to the Lord?
Is this the fast that I have chosen? A day for a man to humble his soul? Is it to bow down his head like a reed, and to spread sackcloth and ashes under himself? Will you call this a fast, and an acceptable day to Yahweh?
Cross References
Daniel 9:3–19Zechariah 7:5Isaiah 49:8Esther 4:16Isaiah 61:2Romans 12:2Luke 4:19Leviticus 16:29Psalms 69:132 Chronicles 20:3Isaiah 58:3Nehemiah 9:1–2Esther 4:31 Peter 2:5Job 2:8
Cross references via openbible.info (CC-BY)