[ye that are delivered] from the noise of disturbers among the drawers of water; there shall they relate righteous acts: O Lord, increase righteous acts in Israel: then the people of the Lord went down to the cities.
LXX2012
Judges 5:11
[you⌃ that are delivered] from the noise of disturbers among the drawers of water; there shall they relate righteous acts: O Lord, increase righteous acts in Israel: then the people of the Lord went down to the cities.
Parallel Translations
They that are delivered from the noise of archers in the places of drawing water, there shall they rehearse the righteous acts of the Lord, even the righteous acts toward the inhabitants of his villages in Israel: then shall the people of the Lord go down to the gates.
Far from the noise of archers, in the places of drawing water, there they will rehearse Yahweh’s righteous acts, the righteous acts of his rule in Israel. “Then Yahweh’s people went down to the gates.
Cross References
Micah 6:5Judges 5:81 Samuel 12:7Deuteronomy 22:24Lamentations 5:4Jeremiah 7:2Lamentations 5:9Isaiah 28:6Isaiah 12:3Job 29:7Genesis 26:20–22Exodus 2:17–19Psalms 145:7
Cross references via openbible.info (CC-BY)