Zain. Jerusalem remembered the days of her affliction, and her rejection; [she thought on] all her desirable things which were from the days of old, when her people fell into the hands of the oppressor, and there was none to help her: when her enemies saw [it] they laughed at her habitation.
LXX2012
Lamentations 1:7
ZAIN. Jerusalem remembered the days of her affliction, and her rejection; [she thought on] all her desirable things which were from the days of old, when her people fell into the hands of the oppressor, and there was none to help her: when her enemies saw [it] they laughed at her habitation.
Parallel Translations
Jerusalem remembered in the days of her affliction and of her miseries all her pleasant things that she had in the days of old, when her people fell into the hand of the enemy, and none did help her: the adversaries saw her, and did mock at her sabbaths.
Jerusalem remembers in the days of her affliction and of her miseries all her pleasant things that were from the days of old; when her people fell into the hand of the adversary, and no one helped her. The adversaries saw her. They mocked at her desolations.
Cross References
Psalms 79:4Psalms 77:5–9Deuteronomy 4:34–37Psalms 42:4Luke 16:25Jeremiah 37:7Deuteronomy 4:7–8Deuteronomy 8:7–9Psalms 77:3Job 29:2–30:1Psalms 147:19–20Luke 15:17Isaiah 5:1–4Hosea 2:7Micah 4:11
Cross references via openbible.info (CC-BY)