Let us go early into the vineyards; let us see if the vine has flowered, [if] the blossoms have appeared, if the pomegranates have blossomed; there will I give thee my breasts.
LXX2012
Song of Solomon 7:13
The mandrakes have given a smell, and at our doors [are] all kinds of choice fruits, new and old. O my kinsman, I have kept [them] for you.
Parallel Translations
The mandrakes give a smell, and at our gates are all manner of pleasant fruits, new and old, which I have laid up for thee, O my beloved.
The mandrakes produce fragrance. At our doors are all kinds of precious fruits, new and old, which I have stored up for you, my beloved.
Cross References
Genesis 30:14Matthew 13:52Galatians 5:22–23Ephesians 5:91 Corinthians 2:9Song of Solomon 4:16–5:1Colossians 3:171 Corinthians 16:21 Peter 4:11Philippians 1:11John 15:8Matthew 25:40Isaiah 60:6–7Song of Solomon 4:131 Corinthians 8:8–9
Cross references via openbible.info (CC-BY)