Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why
WEB

1 Maccabees 9:44

Jonathan said to his company, “Let’s stand up now and fight for our lives, for things are different today than they were yesterday and the day before.

Parallel Translations

LXXView canonical →
Then Jonathan said to his company, Let us go up now and fight for our lives, for it standeth not with us to day, as in time past:
Brenton's Septuagint Translation
LXX2012View canonical →
Then Jonathan said to his company, Let us go up now and fight for our lives, for it stands not with us to day, as in time past:
Septuagint in American English (2012)
KJVView canonical →
Then Jonathan said to his company, Let us go up now and fight for our lives, for it standeth not with us to day, as in time past:
King James Version