Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why
WEB

2 Maccabees 6:5

The altar was filled with those abominable things which had been prohibited by the laws.

Parallel Translations

LXXView canonical →
The altar also was filled with profane things, which the law forbiddeth.
Brenton's Septuagint Translation
LXX2012View canonical →
The altar also was filled with profane things, which the law forbids.
Septuagint in American English (2012)
KJVView canonical →
The altar also was filled with profane things, which the law forbiddeth.
King James Version