yet, behold, [there shall be] men left in it, the escaped thereof, who [shall] lead forth of it sons and daughters: behold, they [shall] go forth to you, and ye shall see their ways and their thoughts: and ye shall mourn over the evils which I have brought upon Jerusalem, [even] all the evils which I have brought upon it.
WEB
Ezekiel 14:22
Yet, behold, there will be left a remnant in it that will be carried out, both sons and daughters. Behold, they will come out to you, and you will see their way and their doings. Then you will be comforted concerning the evil that I have brought on Jerusalem, even concerning all that I have brought on it.
Parallel Translations
yet, behold, [there shall be] men left in it, the escaped thereof, who [shall] lead forth of it sons and daughters: behold, they [shall] go forth to you, and you⌃ shall see their ways and their thoughts: and you⌃ shall mourn over the evils which I have brought upon Jerusalem, [even] all the evils which I have brought upon it.
Yet, behold, therein shall be left a remnant that shall be brought forth, both sons and daughters: behold, they shall come forth unto you, and ye shall see their way and their doings: and ye shall be comforted concerning the evil that I have brought upon Jerusalem, even concerning all that I have brought upon it.
Cross References
Ezekiel 12:16Ezekiel 20:43Hebrews 12:6–11Ezekiel 16:54Isaiah 65:8–9Isaiah 40:1–2Isaiah 10:20–22Jeremiah 30:11Jeremiah 4:272 Chronicles 36:20Jeremiah 52:27–30Ezekiel 6:8–10Deuteronomy 4:31Isaiah 6:13Isaiah 17:4–6
Cross references via openbible.info (CC-BY)