For thou shalt be required before [thy] time: has it been prepared for thee also to reign? nay, God has [prepared for thee] a deep trench, wood piled, fire and much wood: the wrath of the Lord [shall be] as a trench kindled with sulphur.
WEB
Isaiah 30:33
For his burning place has long been ready. Yes, it is prepared for the king. He has made its pyre deep and large with fire and much wood. Yahweh’s breath, like a stream of sulfur, kindles it.
Parallel Translations
For you shall be required before [your] time: has it been prepared for you also to reign? nay, God has [prepared for you] a deep trench, wood piled, fire and much wood: the wrath of the Lord [shall be] as a trench kindled with sulphur.
For Tophet is ordained of old; yea, for the king it is prepared; he hath made it deep and large: the pile thereof is fire and much wood; the breath of the Lord, like a stream of brimstone, doth kindle it.
Cross References
2 Kings 23:10Genesis 19:24Jeremiah 19:6Hebrews 13:81 Peter 1:8Jeremiah 19:11–14Jeremiah 7:31–32Revelation 14:10–11Matthew 4:22Revelation 19:18–20Ezekiel 32:22–23Matthew 25:41Isaiah 37:38Jude 1:4Isaiah 14:9–20
Cross references via openbible.info (CC-BY)