Translation Comparison
Psalms 130
Septuagint (LXX2012) 130 compared with King James Version 131
Listen & follow along
Today's reading with verse-by-verse highlighting
View
Septuagint (LXX2012)
Authoritative text
King James Version
Masoretic-derived · highlighted where altered
1(131) A Song of Degrees. O Lord, my heart is not exalted, neither have my eyes been [haughtily] raised: neither have I exercised myself in great [matters], nor in things too wonderful for me.
1Lord, my heart is not haughty, nor mine eyes lofty: neither do I exercise myself in great matters, or in things too high for me.
2[I shall have sinned] if I have not been humble, but have exulted my soul: according to [the relation of] a weaned child to his mother, so will you recompense my soul .
2Surely I have behaved and quieted myself, as a child that is weaned of his mother: my soul is even as a weaned child.
3Let Israel hope in the Lord, from henceforth and for ever.
3Let Israel hope in the Lord from henceforth and for ever.