What fair device wilt thou yet employ in thy ways, so as to seek love? [it shall] not [be] so; moreover thou hast done wickedly in corrupting thy ways;
LXX2012
Jeremiah 2:33
What fair device will you yet employ in your ways, so as to seek love? [it shall] not [be] so; moreover you have done wickedly in corrupting your ways;
Parallel Translations
Why trimmest thou thy way to seek love? therefore hast thou also taught the wicked ones thy ways.
How well you prepare your way to seek love! Therefore you have even taught the wicked women your ways.
Cross References
Isaiah 57:7–10Ezekiel 16:47Ezekiel 16:27Jeremiah 3:1–22 Chronicles 33:9Jeremiah 2:36Hosea 2:5–7Ezekiel 16:51–52Jeremiah 2:23Hosea 2:13
Cross references via openbible.info (CC-BY)