I have charged you, O daughters of Jerusalem, by the powers and the virtues of the field: if ye should find my kinsman, what are ye to say to him? That I am wounded with love.
LXX2012
Song of Solomon 5:8
I have charged you, O daughters of Jerusalem, by the powers and the virtues of the field: if you⌃ should find my kinsman, what are you⌃ to say to him? That I am wounded with love.
Parallel Translations
I charge you, O daughters of Jerusalem, if ye find my beloved, that ye tell him, that I am sick of love.
I adjure you, daughters of Jerusalem, If you find my beloved, that you tell him that I am faint with love.
Cross References
Song of Solomon 2:5Song of Solomon 2:7Song of Solomon 3:5Psalms 42:1–3Galatians 6:1–2Psalms 77:1–3Romans 15:30Psalms 119:81–83Psalms 63:1–3Song of Solomon 8:4James 5:16
Cross references via openbible.info (CC-BY)